Português
Privacy Policy
Effective date: October 18, 2026
This policy describes how bodega ("the app"), published by Tobias Spellmeier Lucian, collects and uses information. It applies to the iOS and Android apps.
Information we collect
- Account. You can play without creating an account. A guest session uses Firebase Authentication's anonymous sign-in and does not ask for your name or email. If you choose email, Google, or Sign in with Apple, we receive the identifier that provider gives us (email address, and name when the provider shares it). Apple can hide your email.
- Profile and play. A display name, an optional profile photo you pick from your library, and match results (wins, losses, and points) are stored in Firebase Realtime Database and, for photos, Firebase Storage. Those results power the rankings. Friends and table invites are stored there too.
- House rules and table questions. If you describe a house variation, or ask a question about the current table, that text is sent to our game server so it can build or explain the rules.
- Product interaction. Firebase Analytics records that a catalog game was finished, online or offline, so we can see which games are played. We do not use this for advertising.
- Advertising. Google AdMob may receive a device identifier and ad-interaction data to show one interstitial between finished matches. On iPhone, the app asks for permission to track so those ads can be more relevant. If you decline, ads stay non-personalized and you can keep playing. In regions that require it, a consent form appears before ads are requested.
How we use it
To let you play, keep a profile, show rankings, run house rules, understand which games are finished, and display an ad between matches. We do not sell personal information. We do not offer real-money gambling.
Who else processes it
- Google (Firebase Authentication, Realtime Database, Storage, Analytics)
- Google AdMob
- Apple, if you use Sign in with Apple
Those providers protect the data under their own policies, which provide protection comparable to this one for the data they process on our behalf.
Retention and deletion
In the app, open Profile and choose Delete account. That removes your profile, stats, and photos from Firebase and deletes the authentication account. You can also use the deletion page or email nirgun.zero@gmail.com.
Leaderboard rows that were already published may remain until they are replaced, because the ranking index is not writable from the app. Signing out does not delete the account. Guest play can continue with a new anonymous session after deletion.
Your choices
You can play without signing in. You can refuse the photo library permission and still play; the profile photo is optional. Where AdMob requires a choice, the consent form is the way to allow or refuse ads. Withdrawing consent does not delete an account you already created; use Delete account for that.
Children
bodega is not directed at children under 13 and is not in Apple's Kids category. The ad network is not a kids ad network.
Contact
Tobias Spellmeier Lucian
Email: nirgun.zero@gmail.com
Política de privacidade
Vigência: 18 de outubro de 2026
Esta política descreve como o bodega ("o aplicativo"), publicado por Tobias Spellmeier Lucian, coleta e usa informações. Vale para os aplicativos de iOS e Android.
Informações que coletamos
- Conta. Dá para jogar sem criar conta. A sessão de convidado usa o acesso anônimo do Firebase Authentication e não pede nome nem e-mail. Se você entrar com e-mail, Google ou Sign in with Apple, recebemos o identificador que o provedor entrega (e-mail e, quando o provedor envia, o nome). A Apple pode ocultar o e-mail.
- Perfil e partidas. Um nome, uma foto opcional escolhida na biblioteca e os resultados (vitórias, derrotas e pontos) ficam no Firebase Realtime Database. As fotos ficam no Firebase Storage. Esses resultados alimentam o ranking. Amizades e convites de mesa também ficam nesse banco.
- Regras da casa e perguntas da mesa. Se você descreve uma variação ou pergunta as regras da mesa atual, esse texto vai para o servidor do jogo, para montar ou explicar as regras.
- Uso do produto. O Firebase Analytics registra que um jogo do catálogo terminou, online ou offline. Não usamos isso para publicidade.
- Publicidade. O Google AdMob pode receber um identificador do aparelho para mostrar um anúncio intersticial entre partidas terminadas. No iPhone, o aplicativo pede permissão para rastrear, para que esses anúncios sejam mais relevantes. Se você recusar, os anúncios continuam sem personalização e dá para seguir jogando. Onde a lei exige, um formulário de consentimento aparece antes do pedido.
Como usamos
Para você jogar, manter um perfil, mostrar rankings, aplicar regras da casa, entender quais jogos terminam e exibir um anúncio entre partidas. Não vendemos informações pessoais. Não há jogo com dinheiro de verdade.
Guarda e exclusão
No aplicativo, abra Perfil e toque em Excluir conta. Isso apaga o perfil, as estatísticas e as fotos no Firebase e exclui a conta de autenticação. Também dá para usar a página de exclusão ou escrever para nirgun.zero@gmail.com.
O bodega não é dirigido a crianças menores de 13 anos.
Tobias Spellmeier Lucian
E-mail: nirgun.zero@gmail.com